<>
Для соответствий не найдено
Tom kaufte Mary eine neue Kamera als Ersatz für die, die er sich ausgeliehen und verloren hatte. Tom bought a new camera for Mary to replace the one he had borrowed and lost.
Tom kaufte Mary einen neuen Fotoapparat, um ihr denjenigen zu ersetzen, den er sich ausgeliehen und verloren hatte. Tom bought a new camera for Mary to replace the one he had borrowed and lost.
Tom hätte sich Marys Auto nicht ausleihen sollen. Tom shouldn't have borrowed Mary's car.
Tom hätte sich Marys Wagen nicht ausleihen sollen. Tom shouldn't have borrowed Mary's car.
Tom fragte Mary, ob er sich ihr Englischbuch ausleihen dürfe. Tom asked Mary if he could borrow her English textbook.
Tom fragte Mary, ob er sich ihr Fahrrad ausleihen dürfe. Tom asked Mary if he could borrow her bicycle.
Ich habe das Wörterbuch von meinem Freund ausgeliehen. I borrowed the dictionary from my friend.
Sie machen sich oft über den Chef lustig. They often make fun of the boss.
Ich habe sie in der Stadtbücherei ausgeliehen. I borrow them from the city library.
Tom hat sich weh getan. Tom hurt himself.
Ich gab das Messer zurück, das ich ausgeliehen hatte. I returned the knife which I had borrowed.
Der Wind legte sich allmählich. The wind gradually died down.
Vor vielen Jahren hat sie von ihm das Buch ausgeliehen und es noch nicht zurück gebracht. She borrowed the book from him many years ago and hasn't yet returned it.
Haben Sie Regenkleidung bei sich? Do you have rain gear with you?
Die Familie schaut sich gerne zusammen Krimis an. The family loves to watch murder mysteries together.
Tom zieht sich aus. Tom is undressing.
Er war sich der Gefahr nicht bewusst. He was not aware of the danger.
Tom hat sich in seinem Schlafzimmer eingeschlossen. Tom shut himself up in his bedroom.
Er wies die Anschuldigung von sich. He denied the accusation.
Er wollte das Angebot annehmen, hat es sich aber dann anders überlegt. He was going accept the offer, but thought better of it.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам