Примеры употребления "train" в английском с переводом "train"

<>
The train has just left. Le train vient de partir.
Which train are you catching? Quel train prends-tu ?
The train arrived on time. Le train arriva à l'heure.
The train starts at six. Le train part à six heures.
He may miss his train. Il risque de rater son train.
Sorry, I missed the train. Excusez-moi, j'ai manqué le train.
He missed the last train. Il a raté le dernier train.
The train will depart soon. Le train partira bientôt.
I returned home by train. Je suis rentré chez moi en train.
The train came on time. Le train arriva à l'heure.
Let's take a train. Prenons le train.
Who is on the train? Qui se trouve à bord du train ?
Sorry. The train was late. Désolé. Le train était en retard.
They got into the train. Ils montèrent dans le train.
I like traveling by train. J'aime voyager en train.
Tom took the wrong train. Tom pris le mauvais train.
Look, here comes your train. Regarde, voilà ton train.
He jumped on the train. Il sauta dans le train.
I missed my usual train. J'ai raté mon train habituel.
The train arrived on schedule. Le train arriva à l'heure.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!