Примеры употребления "to have been chugging" в английском

<>
You ought to have been more careful. Tu aurais dû être plus prudent.
She is said to have been rich. On dit qu'elle était riche.
There appears to have been a mistake. Il semble qu'il y ait eu là une erreur.
He is said to have been a good teacher. On dit que c'était un bon professeur.
He was thought to have been killed in the Second World War. On pensait qu'il avait été tué pendant la Seconde Guerre Mondiale.
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839. On dit que le baseball a été inventé en 1839 à Cooperstown.
She seems to have been ill. Elle semble avoir été malade.
He is said to have been weak when he was young. On dit de lui qu'il était faible étant jeune.
She seemed to have been ill. Elle semblait avoir été malade.
She seems to have been beautiful in her young days. Elle semble avoir été belle durant sa jeunesse.
He seems to have been rich. Il semble qu'il ait été riche.
As I thought, it seems to have been an impolite question. Comme je le pensais, il semble que ça ait été une question impolie.
He is said to have been very poor when he was young. On dit qu'il a été très pauvre quand il était jeune.
There are few who are not embarrassed to have been in love once they don't love each other anymore. Il n'y a guère de gens qui ne soient honteux de s'être aimés quand ils ne s'aiment plus.
There appears to have been an accident. Il paraît qu'il a eu un accident.
Mary is said to have been a great singer in her youth. On dit que Marie a été une grande chanteuse durant sa jeunesse.
He seems to have been ill. Il a l'air d'avoir été malade.
He is said to have been strong. On dit qu'il était fort.
He is said to have been born in Africa. On dit qu'il est né en Afrique.
He seems to have been ill for a long time. Il a l'air d'avoir été très longtemps malade.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ