Примеры употребления "mr" в английском с переводом "monsieur"

<>
Mr. White went to Canada. Monsieur White est allé au Canada.
Mr Brown teaches at Harvard. Monsieur Brown enseigne à Harvard.
I asked for Mr Smith. J'ai demandé Monsieur Smith.
A doctor examined Mr. Brown. Un médecin examina Monsieur Brun.
Mr White has gone to Canada. Monsieur White est allé au Canada.
Don't you know Mr. Brown? Connaissez-vous monsieur Brown ?
Mr Suzuki is a great scientist. Monsieur Suzuki est un bon scientifique.
Kuniko is related to Mr Nagai. Kuniko est parente avec monsieur Nagai.
Have you already met Mr Smith? As-tu déjà rencontré Monsieur Smith ?
Is Mr Jones in the office? Est-ce que Monsieur Jones est dans le bureau ?
Mr Wood came into the field. Monsieur Wood vint dans le champ.
Mr Hirayama is a very good teacher. Monsieur Hirayama est un très bon professeur.
I forgot to call up Mr Ford. J'ai oublié de téléphoner à Monsieur Ford.
You are absolutely right, Mr Prime Minister! Mais vous avez tout à fait raison, Monsieur le Premier Ministre !
Mr Wilson is proud of his house. Monsieur Wilson est fier de sa maison.
Mr Yamada, may I introduce Miss Lloyd? Monsieur Yamada, puis-je vous présenter mademoiselle Lloyd ?
A Mr Marconi wants to see you. Un Monsieur Marconi veut te voir.
What a good teacher Mr Hirayama is! Quel bon professeur est monsieur Hirayama !
Mr. Legros can say the alphabet backwards. Monsieur Legros peut réciter l'alphabet a l'envers.
Mr Brown made his son learn Chinese. Monsieur Brown a fait apprendre le chinois à son fils.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!