Примеры употребления "windows" в английском с переводом "windows"

<>
Windows Media Encoder update required Необходимо обновление кодировщика Windows Media
Windows Mobile 5 or higher Windows Mobile 5 или более новые версии
Find your Windows 7 backup Поиск резервной копии Windows 7
In Windows 7, click Start. В Windows 7, нажмите кнопку Пуск.
Select the Windows Credentials tab. Откройте вкладку Учетные данные Windows.
For Windows XP and Vista: Для Windows XP и Vista
Windows 10 device protection settings Параметры защиты устройств для Windows 10
Free upgrade to Windows 10. Бесплатное обновление до ОС Windows 10.
Assistive technology products for Windows Вспомогательные продукты для Windows
Buy Windows 8.1 games Покупка игр для Windows 8.1
Upgrade to Windows 10: FAQ Обновление до Windows 10: вопросы и ответы
Setting up Windows Media Center Настройка Windows Media Center
Just upgraded to Windows 10? Вы недавно обновили ОС до Windows 10
Privacy settings in Windows 10 Параметры конфиденциальности в Windows 10
Press Windows logo key+R. Нажмите клавиши WINDOWS+R.
WINDOWS STORE AND XBOX STORE МАГАЗИН WINDOWS И МАГАЗИН XBOX
Run the Windows Update troubleshooter Запуск средства устранения неполадок Центра обновления Windows
Windows Media Center Start Button Кнопка запуска Windows Media Center
Go to the Windows taskbar. Разверните панель задач Windows.
Microsoft Windows Server 2003 native Собственная операционная система Microsoft Windows Server 2003
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!