Примеры употребления "recovery tool" в английском
MAPI access is supported for an RDB, but only by recovery tools and applications.
Базы данных восстановления поддерживают доступ MAPI, но только для средств восстановления и приложений.
If you have a Windows installation disc, the system recovery tools are located on that disc.
Если у вас есть установочный диск Windows, то средства восстановления системы находятся на нем.
Some computer manufacturers might customize the menu by adding or removing recovery tools, or including their own tools.
Некоторые изготовители компьютеров могут изменять меню, добавляя или удаляя средства восстановления, а также включая в него свои средства.
Shows a list of system recovery tools you can use to repair startup problems, run diagnostics, or restore your system.
Отображает список средств восстановления системы, которые можно использовать для устранения проблем, возникающих при запуске Windows, а также для запуска средств диагностики или восстановления системы.
And a mobile phone, it turns out, is a great recovery tool.
А мобильный телефон, оказалось, отличный инструмент для получения чего-либо.
For non-Lumia Nokia phones, use the Nokia Software Recovery Tool instead.
Для телефонов Nokia, не принадлежащих к серии Lumia, используйте приложение Nokia Software Recovery Tool.
For more info about this tool, see Windows Device Recovery Tool: FAQ.
Дополнительные сведения об этом средстве см. в статье Windows Device Recovery Tool: вопросы и ответы.
For more info about the tool, see Windows Device Recovery Tool: FAQ
Дополнительные сведения об этом средстве приведены в статье Windows Device Recovery Tool: вопросы и ответы
If you upgraded your Windows Phone 8.1 device to Windows 10 Mobile, you can use the Windows Device Recovery Tool to rollback to a previous version.
Если вы обновили свое устройство с Windows Phone 8.1 до Windows 10 Mobile, вы можете вернуться к предыдущей версии операционной системы с помощью средства Windows Device Recovery Tool.
The phone can be reverted back to Windows 8 using the Windows Device Recovery Tool.
На телефоне можно вернуть Windows 8 с помощью Windows Device Recovery Tool.
To return to Windows Phone 8.1: download the Windows Device Recovery Tool on a PC, then connect your phone to that PC to reinstall Windows Phone 8.1.
Чтобы восстановить Windows Phone 8.1, скачайте средство Windows Device Recovery Tool на компьютер, затем подключите к нему свой телефон и переустановите Windows Phone 8.1.
Or, you can use the Windows Device Recovery Tool to reinstall Windows on your device, and then install available updates.
Или переустановите Windows на устройстве с помощью средства Windows Device Recovery Tool, а затем установите доступные обновления.
You can download the Windows Device Recovery Tool on your PC and use it to fix software problems on your phone.
Вы можете скачать средство Windows Device Recovery Tool на свой компьютер и использовать его для решения проблем с программным обеспечением на своем телефоне.
Use the Reset log generation number task in the Database Recovery Management tool that is part of the Microsoft Exchange Troubleshooting Assistant to perform this operation.
Чтобы выполнить эту операцию, используйте задачу «Сбросить номер журнала» в средстве управления возвращением базы данных в исходное состояние, которое входит в состав Помощника по устранению неполадок Microsoft Exchange.
You can run the Microsoft Exchange Database Recovery Management Tool that is part of the Microsoft Exchange Troubleshooting Assistant.
Можно запустить средство Microsoft Exchange Database Recovery Management Tool, входящее в состав помощника по устранению неполадок Microsoft Exchange.
To prevent such failures we recommend that you use the Database Recovery Management tool.
Чтобы избежать этих ошибок, рекомендуется использовать средство управления возвращением базы данных в исходное состояние.
Run the Database Recovery Management tool.
Запустите средство управления восстановлением баз данных.
The Database Recovery Management Tool can analyze the database and transaction log files for this storage group and give you additional details about the issue.
Средство Database Recovery Management Tool может проанализировать файлы журнала базы данных и журнала транзакций для данной группы хранения и предоставить дополнительные данные об этой проблеме.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
Реклама