Примеры употребления "how d'you do" в английском

<>
How can I jump so high? ¿Cómo puedo saltar tan alto?
We learned how to pronounce Japanese. Aprendimos a pronunciar japonés.
How does the film end? ¿Cómo termina la película?
How strong you are! ¡Qué fuerte que sos!
This is how I usually cook fish. Es así como suelo cocinar el pescado.
If we were to live on the moon, how large would the earth look? Si viviéramos en la luna, ¿qué tan grande se vería la Tierra?
How strange life is! ¡Qué extraña es la vida!
He taught me how to swim. Él me enseñó a nadar.
I don't think he'll know how to do that work. No creo que él sepa hacer ese trabajo.
I learned how to ride a bike when I was six years old. Aprendí a montar en bicicleta cuando tenía seis años.
She asked how to cook the fish. Ella preguntó cómo cocinar el pescado.
I tried to do my homework, but I didn't really know how to do it, so I gave up. Intenté hacer mis deberes, pero no sabía cómo hacerlos, así que me rendí.
How can I change your mind? ¿Cómo puedo hacerte cambiar de opinión?
Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say "cheek," "chin," and "knee." Hoy he aprendido muchas palabras españolas y ahora sé decir "mejilla", "barbilla" y "rodilla".
Tom certainly knows how to party. Tom sí que sabe cómo festejar.
No matter how I try, I can't forget that kiss. Por más que lo intente, no puedo olvidar aquel beso.
How high should a home fence be? ¿Qué tan alta debiera ser la cerca de una casa?
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. No consigo figurar cómo transferir los archivos MP3 de mi iPod de regreso a mi computadora.
He enlightened me on how I should attack the subject. Él me ilustró sobre cómo debía abordar el asunto.
How about having our lunch in the park? ¿Qué te parece si almorzamos en el parque?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ