Перевод "новый" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "новый"

новый прилагательное Склонение

новее / -

nouveau

Новый план не нравился американцам.

Le nouveau plan ne plaisait pas aux Étasuniens.

neuf

Нам нужен новый капитал и новые подходы к управлению в банковской системе.

Le système bancaire a besoin de capital neuf et de nouvelles approches de gestion.

Словосочетания с "новый" (27)

Новый Орлеан - Nouvelle-Orléans
новый год - nouvelle année
Новый банк развития - Nouvelle banque de développement
новый стиль - nouveau style
Новый свет - Nouveau Monde
Новый Свет - Nouveau Monde
новый язык - langue moderne
новый костюм - costume neuf
новый человек - homme nouveau
Новый завет - Nouveau Testament

Контексты с "новый"

Новый план не нравился американцам. Le nouveau plan ne plaisait pas aux Étasuniens.

Нам нужен новый капитал и новые подходы к управлению в банковской системе. Le système bancaire a besoin de capital neuf et de nouvelles approches de gestion.

Он сшил мне новый костюм. Il m'a confectionné un nouveau costume.

что у меня были 2.5 года, и мой велосипед - как новый. J'ai ce vélo depuis 2 ans 1 2, on dirait qu'il est neuf !

Придать новый смысл крайней необходимости. Un nouveau sentiment d'urgence.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам