Перевод "дверью" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "дверью"

дверь ж.р. существительное Склонение

мн. двери

la porte f

Эта дверь ведёт в кабинет.

Cette porte mène au bureau.

la portière f

Вы помните, как раньше подсветка включалась и выключалась, щёлк-щёлк, когда вы закрывали дверь в машине?

Vous rappelez-vous quand les lumières se contentaient de s'allumer et de s'éteindre, clic, clic, quand vous fermiez la portière d'une voiture?

Словосочетания с "дверью" (2)

ошибаться дверью - se tromper de porte
хлопать дверью - faire claquer la porte

Контексты с "дверью"

Он хлопнул дверью своей комнаты. Il claqua sa porte.

Не оставляйте принципы за дверью. Ne pas laisser ses principes à la porte.

За той дверью Национальный Юридический Архив. Derrière cette porte se trouvent les archives judiciaires nationales.

Том повесил своё пальто за дверью. Tom a accroché son manteau derrière la porte.

[Китайский] За дверью тебя ждёт мир, [Chinois] Devant ta porte le monde attend.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам