Перевод "спектакль" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "спектакль"

спектакль м.р. существительное Склонение

мн. спектакли

performance [pəˈfɔ:məns]

Ну, смотрите, фильм, спектакль всегда можно остановить в какой-то хороший момент, да?

Well, look, film, performance can always stop at some good moment, yes?

show [ʃəu] (перен., нарочитое поведение)

Ты не смотрел мой спектакль, конечно.

You have not seen my show.

drama [ˈdra:mə]

В этом драматическом спектакле вы не найдете большого количества бескорыстных действующих лиц.

You won’t find many unselfish actors in this drama.

histrionics [ˌhɪstrɪˈɔnɪks]

Спектакль устраивать совсем не обязательно.

There's no need for histrionics just yet.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "спектакль" (11)

дневной спектакль - matinee
смотреть спектакль - see performance
антрепризный спектакль - enterprise
аншлаговый спектакль - sold-out performance
бенефисный спектакль - benefit performance
выездной спектакль - guest performance
гастрольный спектакль - guest performance
любительский спектакль - amateur theatricals
пропагандистский спектакль - propaganda show
спектакль - сага - spectacle saga

Контексты с "спектакль"

И Страсти Господни вовсе не глупый спектакль. Also, the Passion Play isn't stupid.

Ну, смотрите, фильм, спектакль всегда можно остановить в какой-то хороший момент, да? Well, look, film, performance can always stop at some good moment, yes?

Ты не смотрел мой спектакль, конечно. You have not seen my show.

В этом месяце в Киеве идет драматичный спектакль, несколько смахивающий на фарс, главную роль в котором играет бывший грузинский президент, а ныне украинский диссидент Михаил Саакашвили. Kyiv HAS been the scene of a somewhat farcical drama this month centering on Mikheil Saakashvili, the former Georgian president-turned-Ukrainian dissident.

Спектакль устраивать совсем не обязательно. There's no need for histrionics just yet.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам