Перевод "выпивать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "выпивать"

выпивать глагол Спряжение

выпиваю / выпиваешь / - / выпивают

drink [drɪŋk]

Вместо того, чтобы выпивать в дневное время.

Instead of drinking in the afternoon.

knock back

have not

Словосочетания с "выпивать" (12)

выпивать по стакану - have glass
выпивать в два приёма - drain in two draughts
выпивать залпом - drink off
выпивать лекарства - drink medicines
выпивать лекарство - drink medicine
выпивать на брудершафт - drink brotherhood
выпивать стопки - drink glasses
выпивать стопку - drink glass
выпивать стопочки - drink shot glasses
выпивать стопочку - drink shot glass

Контексты с "выпивать"

Раз в день я буду выпивать традиционную кружку кофе, что совершенно нормально, судя по исследованиям, которые я прочитала, по крайней мере до тех пор, пока я начну кормить грудью. Now I'll be using my many votes to say that once a day, I will have one cup of regular coffee, which is perfectly fine according to the studies that I've read, at least until I begin breastfeeding.

Вместо того, чтобы выпивать в дневное время. Instead of drinking in the afternoon.

Значительная часть тех примерно 15 литров чистого алкоголя, который потребляют в России на душу населения в год, приходится на праздники, когда сравнительно бедным гражданам в российской глубинке, которые составляют большую часть ее населения, кроме как выпивать больше заняться просто нечем. A considerable chunk of the estimated 15 liters of pure alcohol consumed per person annually in Russia is glugged over the holiday, when the relatively poor people in Russia’s provinces, who make up most of its population, have little else to do.

В 1920, к примеру, вам не разрешалось выпивать. In 1920, for example, you weren't allowed to drink;

Вы можете попробовать выпивать по стакану холодной воды. You might try drinking a glass of cold water.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам