Перевод "table" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "table"

table [ˈteɪbl] существительное

мн. tables

таблица ж.р.

Update the linked table design

Обновление структуры связанной таблицы

стол м.р.

Dope on the damn table.

Наркота на долбаном столе.

столик м.р.

Dressing table against that wall.

Туалетный столик напротив стены.

табличный

Additional steps for Table variables

Дополнительные шаги для табличных переменных

скрижаль ж.р.

Write them upon the table of thine heart.

Напиши их на скрижали сердца твоего.

табл ж.р.

Table 1 shows how UNECE and European Union instruments/frameworks are being used in the dialogue process.

1 показывает, как инструменты/основа ЕЭК ООН и Евросоюза использованы в процессе диалога. Табл.

другие переводы 3

свернуть

table [ˈteɪbl] прилагательное

- / -

столовый (Кулинария)

Candles, table cloth, the whole nine yards.

Свечи, столовое серебро.

table [ˈteɪbl] глагол Спряжение

tabled / tabled / tabling / tables

выносить на обсуждение

Moscow has also tabled discussion of Orthodoxy's contradictory ritual calendars, saying that there is no consensus on the subject.

Москва также вынесла на обсуждение тему противоречащих друг другу обрядовых календарей, заявив об отсутствии консенсуса в этом вопросе.

представлять на рассмотрение

A decisive blow against poverty was struck when India's new Finance Minister Chidambaram tabled the 2004/2005 budget.

Решающий удар по бедности был нанесен, когда новый министр финансов Индии Чайдамбарам представил на рассмотрение бюджет на 2004/2005 годы.

составлять таблицы

Annex 1 contains the absolute data used to construct table 2.

Приложение 1 содержит абсолютные данные, которые были использованы для составления таблицы 2.

поселить

представлять в виде таблицы

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "table" (1430)

following table - следующая таблица
round table - круглый стол
negotiating table - стол переговоров
staffing table - штатное расписание
linked table - связанная таблица
table field - поле таблицы
table constraint - ограничение таблицы
table above - приведенная выше таблица
seat at the table - место за столом
excel table - таблица Excel

Контексты с "table"

Update the linked table design Обновление структуры связанной таблицы

Dope on the damn table. Наркота на долбаном столе.

Dressing table against that wall. Туалетный столик напротив стены.

Candles, table cloth, the whole nine yards. Свечи, столовое серебро.

Additional steps for Table variables Дополнительные шаги для табличных переменных

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам