Перевод «pointed» на русский

7 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "pointed" - переводы и примеры

pointed [ˈpɔɪntɪd] прилагательное

- / -

резкий (sharp)

"Later that evening, Holyfield released a more pointed denial, stating, ""I do not use steroids."

Позже в тот же вечер Холфилд (Holyfield) опроверг все еще резче, заявив: «Я не использую стероиды».

острый

Green eyes, yellow teeth, pointed ears.

Зеленые глаза, желтые зубы, острые уши.

заостренный

Tolerances for these kernels are 15 per cent for round nuts and 20 per cent for pointed and oblong nuts.

Допуск для этих ядер составляет 15 % для круглых орехов и 20 % для ядер заостренной и продолговатой формы.

point [pɔɪnt] глагол

Спряжение

pointed / pointed / pointing / points

указывать

Let me point them out.

Позвольте мне на них указать.

направлять

Make sure you point the reader at the key card.

Убедитесь, что направите считывающее устройство на карту-ключ.

заострять

Trump should emphasize that point to Xi.

Трампу следовало бы заострить на этом особое внимание Си.

наставлять

другие переводы 1

свернуть

"pointed": словосочетания (43)

as already pointed out it is pointed out that pointed arch pointed toe double pointed arrow pointed arm pointed bit pointed blade pointed bracket pointed chisel

"pointed": синонимы

pointed:: acute conical peaked sharp tapered

point:: dot end issue item spot tip

Примеры предложений с "pointed"

Mr. Kennedy pointed out our mistakes. Мистер Кеннеди указал нам наши ошибки.

Make sure the microphone is pointed forward. Убедитесь, что микрофон направлен вперед.

"Later that evening, Holyfield released a more pointed denial, stating, ""I do not use steroids." Позже в тот же вечер Холфилд (Holyfield) опроверг все еще резче, заявив: «Я не использую стероиды».

Tolerances for these kernels are 15 per cent for round nuts and 20 per cent for pointed and oblong nuts. Допуск для этих ядер составляет 15 % для круглых орехов и 20 % для ядер заостренной и продолговатой формы.

Green eyes, yellow teeth, pointed ears. Зеленые глаза, желтые зубы, острые уши.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку