Перевод "obscure" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "obscure"

obscure [əbˈskjuə] глагол Спряжение

obscured / obscured / obscuring / obscures

затуманивать

“Terror” is a term that obscures rather than clarifies these long-standing clashes and rivalries.

«Терроризм» – термин, затуманивающий, а не проясняющий эти давние распри и соперничество.

затенять

obscure [əbˈskjuə] прилагательное

- / -

неясный

Without it, what the EU stands for remains obscure.

Без таких конфликтов становится неясно, что именно отстаивает ЕС.

малопонятный

Soon I was ready to start making gun parts; no obscure YouTube instruction videos, calipers, jigs, or aluminum splinters required.

Вскоре я уже был готов к изготовлению деталей оружия. И никаких малопонятных видеоинструкций на YouTube, головок, патронов и алюминиевых стружек.

невыясненный

You were adopted improperly and obscure in horrible circumstances.

Вы были усыновлены незаконно в ужасных и невыясненных обстоятельствах.

темный (Косметическая промышленность)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "obscure" (7)

jude the obscure - Джуд незаметный
obscure causation - неизвестная причина
obscure edema - скрытый отек
obscure inflight view - мешать обзору в полете
obscure meaning - неясное значение
obscure rays - лучи невидимой части спектра
obscure situation - неясная обстановка

Контексты с "obscure"

Without it, what the EU stands for remains obscure. Без таких конфликтов становится неясно, что именно отстаивает ЕС.

While the nuclear deal that was just reached with Iran in Lausanne might suggest otherwise and is very good news, that effort should not obscure the bad news elsewhere. Хотя ядерное соглашение, которое было только что достигнуто с Ираном в Лозанне, может говорить об обратном и является очень хорошей новостью, ею не надо затенять плохие вести из других мест.

There's no real, true balancing going on, and in a sense, the games they play to hide that actually obscure the topic so much that people don't see things that are actually pretty straight-forward challenges. Реальной балансировки не происходит. В известной степени, игры, в которые они играют, чтобы скрыть это, делают этот вопрос настолько тёмным, что люди перестают видеть очевидные проблемы.

Soon I was ready to start making gun parts; no obscure YouTube instruction videos, calipers, jigs, or aluminum splinters required. Вскоре я уже был готов к изготовлению деталей оружия. И никаких малопонятных видеоинструкций на YouTube, головок, патронов и алюминиевых стружек.

You were adopted improperly and obscure in horrible circumstances. Вы были усыновлены незаконно в ужасных и невыясненных обстоятельствах.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам