Перевод «material» на русский

8 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "material" - переводы и примеры

material [məˈtɪərɪəl] существительное

мн. materials

материал м.р.

Create a packing material fee.

Создайте Сбор за упаковочный материал.

сырье ср.р. (construction)

Estimates of raw material usage.

Оценки использования сырья.

сведения мн.ч. (facts)

If you are migrating project details for time and material projects, consider the following questions:

При переносе сведений проекта для проектов "Время и расходы" необходимо рассмотреть следующие вопросы:

материя ж.р. (textiles)

A black hole is merely a very deep well in this material.

Черная дыра же - просто невероятно глубокий колодец в этой материи.

техника ж.р.

набор инструментов м.р. (tools)

другие переводы 3

свернуть

material [məˈtɪərɪəl] прилагательное

- / -

материальный (objects)

23. Conflicts of interest and material interests

23. Конфликты интересов и материальная заинтересованность

материала

Yeah, so much saggy material.

Да, столько отвисшего материала.

существенный

These four risks are material and consequential, and each is growing in importance.

Перечисленные четыре риска являются существенными и весомыми, и важность каждого из них для мировой экономики увеличивается.

важный (information)

Your material witness is out of summer school.

Ваш важный свидетель не будет ходить в летнюю школу.

вещественный

Free access to all sources of information, including documentary material and physical evidence;

свободный доступ ко всем источникам информации, включая документальные материалы и вещественные доказательства;

другие переводы 2

свернуть

Material существительное

мн. materials

материал м.р.

Create a packing material fee.

Создайте Сбор за упаковочный материал.

"material": словосочетания (1184)

fissile material raw material radioactive material packing material genetic material building material material damage hazardous material teaching material background material

"material": синонимы

material:: cloth fabric matter substance textile

Примеры предложений с "material"

Create a packing material fee. Создайте Сбор за упаковочный материал.

23. Conflicts of interest and material interests 23. Конфликты интересов и материальная заинтересованность

Estimates of raw material usage. Оценки использования сырья.

These four risks are material and consequential, and each is growing in importance. Перечисленные четыре риска являются существенными и весомыми, и важность каждого из них для мировой экономики увеличивается.

Your material witness is out of summer school. Ваш важный свидетель не будет ходить в летнюю школу.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку