Перевод «condition» на русский

9 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "condition" - переводы и примеры

condition [kənˈdɪʃən] существительное

мн. conditions

условие ср.р.

One condition with multiple values

Одно условие с несколькими значениями

условия мн.ч. (Путешествия)

Condition name in the EAC

Имя условия в Центре администрирования Exchange

состояние ср.р.

Oh, it's perfect condition.

Она в идеальном состоянии.

вид м.р.

You must on no condition open the box.

Ни под каким видом не открывай коробку.

заболевание ср.р.

You just have a terrible skin condition.

Видимо, тебя мучает жуткое кожное заболевание.

статус м.р. (law)

We have gone from zero to the condition of movie stars.

Мы прошли путь от нуля до статуса кинозвезд.

форма ж.р. (sports)

We are in good condition.

Мы в хорошей форме.

предпосылка ж.р.

Without limitation, such denial may be the result of market conditions.

Без ограничения предпосылкой вышеуказанному отказу может послужить ситуация на рынке.

кондиция ж.р.

I told you it wasn't ready for adverse conditions.

Я Вас предупреждала, что это ещё не доведено до кондиции.

другие переводы 6

свернуть

condition [kənˈdɪʃən] глагол

Спряжение

conditioned / conditioned / conditioning / conditions

обусловливать

Will we be studying operant conditioning in the first semester?

Мы будем учить инструментальное обусловливание в этом семестре?

тренировать

I will also be your strength and conditioning coach.

А ещё я буду тренировать вашу силу и выносливость.

перерабатывать (Бизнес)

переводить с переэкзаменовкой

приводить в надлежащее состояние (put into a better state)

другие переводы 2

свернуть

"condition": словосочетания (554)

living condition weather condition normal condition necessary condition social condition certain condition specific condition on condition on condition that poor condition

"condition": синонимы

condition:: circumstance situation state status term

Примеры предложений с "condition"

One condition with multiple values Одно условие с несколькими значениями

Oh, it's perfect condition. Она в идеальном состоянии.

You must on no condition open the box. Ни под каким видом не открывай коробку.

You just have a terrible skin condition. Видимо, тебя мучает жуткое кожное заболевание.

Extreme drought and heat during the summer 2003 contributed to the pronounced worsening of the condition of many of the main tree species in 2004, notably for beech and especially in Central Europe. Экстремальная засуха и жара летом 2003 года обусловили явное ухудшение состояния многих основных пород деревьев в 2004 году, в частности бука, и прежде всего в центральной части Европы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку