Перевод "build" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "build"

build [bɪld] глагол Спряжение

built / built / building / builds

построить

What can we build here?"

Что мы можем тут построить?"

создавать

A) Via Build and Run

а) С помощью функции «Build and Run» (Создать и запустить)

строить

I wanted to build airplanes.

Я захотел строить самолёты

выстраивать

The second thing is, they build a culture.

Во-вторых, они выстраивают культуру.

сооружать

We'll build him a stretcher.

Надо соорудить для него носилки.

возводить

By following through on plans to build a 2,000-mile wall across its southern border.

Воплощать в жизнь планы по возведению стены длиной в 2 000 миль вдоль южной границы?

собирать

I could build an undercarriage.

Я могу собрать шасси.

возвещать

It has recently been suggested that a wall be built around Rio de Janeiro's notorious shantytowns.

Недавно было предложено возвести стену вокруг печально известных трущоб Рио-де-Жанейро.

отгрохать

The coffins which has enriched so much, that has built a wooden house!

Гробовщик настолько разбогател, что отгрохал себе усадьбу из дерева!

отстраиваться

другие переводы 7

свернуть

build [bɪld] существительное

мн. builds

комплекция ж.р.

All the same height, same build.

Все примерно одного роста, примерно одинаковой комплекции.

сложение ср.р.

Словосочетания с "build" (89)

build up - создавать
build on - основываться
build upon - полагаться
build into - встраивать
build confidence - создавать атмосферу доверия
build trust - построить доверительные отношения
build consensus - приходить к согласию
build bridges - наводить мосты
medium build - среднее телосложение
build out - пристраивать

Контексты с "build"

What can we build here?" Что мы можем тут построить?"

A) Via Build and Run а) С помощью функции «Build and Run» (Создать и запустить)

I wanted to build airplanes. Я захотел строить самолёты

The second thing is, they build a culture. Во-вторых, они выстраивают культуру.

We'll build him a stretcher. Надо соорудить для него носилки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам