Перевод "alone" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "alone"

alone [əˈləun] прилагательное

- / -

только (in adverbial meaning)

You alone can do this.

Только ты можешь это сделать.

один

And I am not alone.

И я не один.

один лишь

But more investment alone is not enough.

Однако одного лишь роста объёмов инвестиций недостаточно.

единственный

My dad was not alone.

Но мой отец был там не единственным чернокожим.

в покое

Leave me alone, you snake!

Оставь меня в покое, ты гнида!

другие переводы 2

свернуть

alone [əˈləun] наречие

в одиночку

I run the check alone.

Я проведу проверку в одиночку.

в одиночестве

He was seated all alone.

Он сидел в одиночестве.

наедине

I'll leave you lovebirds alone.

Оставлю вас наедине, голубки.

одиноко

Each of these women feels alone.

Каждая из этих девушек чувствует себя одиноко.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "alone" (36)

all alone - в полном одиночестве
stand alone - автономный
go it alone - действовать в одиночку
Home Alone - Один дома
leave alone - оставлять в покое
find alone - оказываться одним
on one day alone - за один только день
an evil chance seldom comes alone - пришла беда, отворяй ворота
in name alone - только на словах
learn alone - учиться в одиночку

Контексты с "alone"

You alone can do this. Только ты можешь это сделать.

And I am not alone. И я не один.

I run the check alone. Я проведу проверку в одиночку.

He was seated all alone. Он сидел в одиночестве.

But more investment alone is not enough. Однако одного лишь роста объёмов инвестиций недостаточно.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам