Перевод "вопрос" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "вопрос"

вопрос м.р. существительное Склонение

мн. вопросы

issue [ˈɪʃu:]

Но расширение - вопрос меньшего значения.

But enlargement is not such an issue.

question [ˈkwestʃən]

Я отвечаю на твой вопрос.

I am answering your question.

matter [ˈmætə]

Объясните нам, пожалуйста, следующий вопрос.

Please explain the following matter to us.

subject ['sʌbʤekt]

Считают, что это вопрос меня заденет.

Guess they figure it's a sore subject.

point [pɔɪnt]

Рассматриваемый вопрос ? меры количественного смягчения.

Quantitative easing is a case in point.

problem [ˈprɔbləm] (проблема)

ведь любой вопрос - плод сомнения.

The problem with questions is they create uncertainty.

inquiry [ɪnˈkwaɪərɪ]

Выборочный метод проведения налоговых дознаний и расследований ставит вопрос о лежащих в их основе причинах.

The selective way in which fiscal inquiries and investigations have been conducted raises the question of their underlying motivation.

query [ˈkwɪərɪ]

Иногда для получения ответа на вопрос требуется использовать данные из нескольких источников (таблиц или запросов).

Sometimes you have to use data from more than one source (table or query) to answer a question.

question mark (знак вопроса)

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "вопрос" (174)

социальный вопрос - social affair
данный вопрос - matter
политический вопрос - political affairs
бюджетный вопрос - budgetary question
гуманитарный вопрос - humanitarian affair
конкретный вопрос - specific issue
гендерный вопрос - gender issue
вопрос безопасности - security issue
сложный вопрос - complex issue
главный вопрос - main issue

Контексты с "вопрос"

Но расширение - вопрос меньшего значения. But enlargement is not such an issue.

Я отвечаю на твой вопрос. I am answering your question.

Объясните нам, пожалуйста, следующий вопрос. Please explain the following matter to us.

Считают, что это вопрос меня заденет. Guess they figure it's a sore subject.

Рассматриваемый вопрос ? меры количественного смягчения. Quantitative easing is a case in point.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам