Обороты и конструкции

Условные предложения

Реальное условие (относится к будущему)

придаточное предложение

главное предложение

время в английском

перевод на русский

время в английском

перевод на русский

Present Indefinite

будущим временем

Future
Indefinite

будущим временем

If you use the dictionary you will translate the text
Если вы будете пользоваться словарем, вы переведете текст

Маловероятное условие (относится к настоящему и будущему )

придаточное предложение

главное предложение

время в английском

перевод на русский

время в английском

перевод на русский

Past Indefinite

прошедшим временем с «бы»

should
+ Infinitive
would

прошедшим временем с «бы»

If he were not busy he would come to you today
Если бы он не был занят, он бы пришел к тебе сегодня

Нереальное условие (относится к прошлому)

придаточное предложение

главное предложение

время в английском

перевод на русский

время в английском

перевод на русский

Past Perfect

прошедшим временем с «бы»

should (would)
+
Perfect Infinitive

пр прошедшим временем с «бы»

If I had received the book yesterday I would have brought it
Если бы я получил книгу вчера, я бы принес ее

Наверх

Оборот THERE + TO BE

Форма

Утвердительная

Вопросительная

Отрицательная

Present Indefinite

There is a book on the
table
There are books

На столе книга (книги)

Is there a book

on the
table
Are there books

Есть ли книга (книги) на столе?

There is no book on the
table
There are no books

На столе нет книги (книг)

Past Indefinite

There was a book on the
table
There were books

На столе была книга (книги)

Was there a book on the
table
Were there books

Была ли книга (книги) на столе?

There was no book on the
table
There were no books

На столе не было книги (книг)

Future Indefinite

There will be a book (books) on the table
На столе будет книга (книги)

Will there be a book (books) on the table?
Будет ли книга (книги) на столе?

There will be a book (books) on the table
На столе не будет книги (книг)



Наверх

Сложное дополнение. Complex Object

1
2
3
4
Подлежащее
+
Сказуемое
+
оборот
(сложное дополнение)
+
второстепенные члены
1
2
3
4
They
want
this pilot to test
the plane
1
2
3
4
Они
хотят,
чтобы этот летчик испытал
самолет

Глаголы, после которых употребляется ComplexObject

глагол

перевод

to assume

считать, полагать

to believe

полагать

to consider

считать

to choose

считать

to expect

ожидать, полагать

to find

находить

to hold

считать

to know

знать

to maintain

утверждать

to suppose

предполагать

to think

думать, полагать

to show

показывать

to prove

доказывать

to desire

желать

to require

требовать

to wish

хотеть, желать

to want

хотеть

to feel

чувствовать

to hear

слышать

to see

видеть

to watch


наблюдать

to observe

Наверх

Сложное подлежащее. Complex Subject

2
1
2.a
3
Подлежащее
+
Сказуемое
+
Инфинитив
+
второстепенные члены
2
1
2.a
3
He
is said
to test
the plane
1
2
2.a
3
Говорят,
что он
испытывает
этот самолет

Глаголы и обороты, употребляющиеся в ComplexSubject

глагол или оборот

форма

перевод

to say

is said, was said

говорят, говорили

to know

is known, was known

известно

to report

is reported, was reported

сообщают, сообщили

to suppose

is supposed, was supposed

предполагают, как предполагали

to expect

is expected, was expected

полагают, ожидали

to consider

is considered, was considered

считают, считали

to assume

is assumed, was assumed

полагают, полагали

to think

is thought, was thought

думают, думали

to believe

is believed, was believed

полагают, полагали

to seem

seems, seemed

кажется, казалось

to appear

appears, appeared

оказывается, оказалось

to prove

proves, proved

to happen

happens, happened

to be likely

is likely, was likely

вероятно

to be unlikely

is unlikely, was unlikely

невероятно

to be sure

is sure, was sure

безусловно

to be certain

is certain, was certain

несомненно



Наверх