Перевод "camarade" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "camarade"

le/la camarade существительное

мн. camarades

товарищ м.р.

Ils doivent apprendre à respecter leurs camarades.

Им нужно научиться уважать своих школьных товарищей.

Словосочетания с "camarade" (10)

camarade de classe - одноклассник
camarade de collège - товарищ по коллежу
camarade de jeu - товарищ по игре
camarade de malheur - товарищ по несчастью
camarade de régiment - однополчанин
camarade d'école - школьный друг
camarade d'étude - соученик
camarade d'études - соученик
faire camarade - сдаваться с поднятыми руками
se faire camarade - сдаваться с поднятыми руками

Контексты с "camarade"

Pour eux, parler de "sécurité énergétique" avec la Russie revient à disserter sur la sécurité de l'eau avec le camarade crocodile. Для них обсуждение "энергетической безопасности" с Россией - сродни беседе о безопасности на воде с Товарищем Крокодилом.

Poutine a riposté en qualifiant les États-unis de "camarade loup" prêt à fondre sur toute nation montrant des signes de faiblesse. В ответ на это Путин представил Соединенные Штаты в виде "Товарища Волка", готового наброситься на любое государство, которое остается уязвимым.

Castro, et encore davantage son camarade Che Guevara, étaient prêts à laisser partir Cuba en fumée pour faire de leur terre un pays martyr du combat pour la révolution mondiale! Кастро, и в большей степени, его со-товарищ Че Гевара, были готовы принести Кубу в жертву, как мученика в мировой революционной борьбе!

D'après certains sondages, il semblerait que 70 pour cent des Roumains regrettent aujourd'hui la mort du camarade Nicolae Ceauşescu, dont l'exécution sommaire en 1989 avait suscité un enthousiasme unanime. По сообщениям, около 70% румын сегодня сожалеют о смерти товарища Николая Чаушеску, скорая казнь которого в 1989 году вызвала всеобщий восторг.

Ils doivent apprendre à respecter leurs camarades. Им нужно научиться уважать своих школьных товарищей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам