Перевод "член семьи" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "член семьи"

член семьи м.р. существительное Склонение

мн. члены семьи

family member

Любой взрослый член семьи может удалить других членов семьи.

Any adult in the family can remove another family member.

member of the family

Старший ребёнок рассматривается как самый ценный член семьи.

The eldest child is considered the most special member of the family.

Контексты с "член семьи"

Любой взрослый член семьи может удалить других членов семьи. Any adult in the family can remove another family member.

Старший ребёнок рассматривается как самый ценный член семьи. The eldest child is considered the most special member of the family.

Сейчас я просто такой же, как и вы, убитый горем член семьи. Right now, I'm just a heartbroken family member like you.

Так, например, правом на отпуск по уходу за ребенком до достижения им трехлетнего возраста с выплатой соответствующих пособий, могут в равной степени пользоваться оба родителя или другой член семьи, фактически осуществляющий уход за ребенком. Thus, for example, the leave for care of a child under three, with payment of the appropriate benefits, may be taken by either parent or by another member of the family who is actually undertaking the childcare.

Сколько времени каждый член семьи может использовать консоль в течение дня или недели. How long each family member can use the console on a daily or weekly basis.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам