Перевод "съедать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "съедать"

съедать глагол Спряжение

съедаю / съедаешь / - / съедают

eat [i:t]

И всегда буду съедать горошек.

And I'll eat green beans.

consume [kənˈsju:m]

Финансирование производства сырых материалов требует массированных субсидий, которые и «съедают» большую часть государственной прибыли от нефти (10% ВНП).

Massive subsidies are needed to finance the raw material inputs of state companies, and these consume the bulk of the government's oil revenues (10% of GDP).

Контексты с "съедать"

И всегда буду съедать горошек. And I'll eat green beans.

Бюджетное управление Конгресса заявляет, что при сохранении нынешних темпов роста расходов к 2050 году эти три программы будут "съедать" фактически весь федеральный бюджет. At their current growth rate, CBO says that by 2050 these three programs alone will consume virtually the entire federal budget.

Обещание защищать район, а не съедать его заживо. Promise to protect the neighborhood, not to eat it alive.

Каждый день вы должны счищать и съедать один слой. And you have to peel and eat one layer a day.

Плохая новость, это был гидроксид натрия, который будет продолжать съедать останки. Bad news is, sodium hydroxide will eat up these remains.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам