Перевод "сподвижник" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "сподвижник"

сподвижник м.р. существительное Склонение

мн. сподвижники

associate [ə'səusɪət]

Многолетний сподвижник, претендующий на роль преемника, не может ждать вечно смерти диктатора.

A longtime associate with succession ambitions cannot wait forever for a dictator to die.

Контексты с "сподвижник"

Многолетний сподвижник, претендующий на роль преемника, не может ждать вечно смерти диктатора. A longtime associate with succession ambitions cannot wait forever for a dictator to die.

Между тем, государственная корпорация «Российские железные дороги», которой руководит близкий сподвижник Путина Владимир Якунин, засматривается на греческого железнодорожного оператора TrainOSE. State-owned Russian Railways, controlled by Putin’s close associate Vladimir Yakunin, is meanwhile eying the Greek train operator TrainOSE.

Прокуратура арестовала одного из ее ближайших сподвижников. Prosecutors have arrested one of her close associates.

Миллиана, которого в разных разделах досье называют то «источником D», то «источником Е», Стил охарактеризовал как «близкого сподвижника Трампа». Millian, identified in different portions of the dossier as “Source D” and “Source E,” is described as a “close associate of Trump.”

Следовательно, для формирования такой системы ценностей непосредственная близость к Доку Умарову или к одному из его сподвижников братьям была не нужна. Thus, for the formation of this value system, close proximity to Doku Umarov or to one of his associates was by no means necessary.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам