Перевод "сплачиваться" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "сплачиваться"

сплачиваться глагол Спряжение

сплачиваюсь / сплачиваешься / - / сплачиваются

rally [ˈrælɪ]

Фашисты старого образца разговаривали на языке приказов, и поэтому свободолюбцы сплачивались в борьбе с ними.

Old-fashioned fascists talked the language of order, so lovers of freedom rallied against them.

Контексты с "сплачиваться"

В общем, сплачиваться под предводительством США европейцы определенно не намерены. Europeans are not closing ranks under U.S. leadership.

Однако республиканцы вроде бы начинают сплачиваться. Yet Republicans may be starting to pull together.

Фашисты старого образца разговаривали на языке приказов, и поэтому свободолюбцы сплачивались в борьбе с ними. Old-fashioned fascists talked the language of order, so lovers of freedom rallied against them.

Неудивительно, что результатом стало создание класса людей с сильным чувством исключительности, которые реагируют даже на незначительные проблемы сплачиванием рядов. Unsurprisingly, the result has been the creation of a class of people with a strong sense of entitlement, who react to even minor challenges by closing ranks.

Весь город сплотился, чтобы потушить пожар. Whole town pulls together to put out a fire.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам