Перевод "ряд других стран" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ряд других стран"

ряд других стран м.р. существительное Склонение

мн. ряды других стран

some other countries

Балльные системы оценки нарушений правил дорожного движения успешно применяются в Великобритании, Франции, ФРГ и ряде других стран.

The point system for traffic infringement registration is successfully used in France, Germany, Great Britain and in some other countries.

Контексты с "ряд других стран"

Балльные системы оценки нарушений правил дорожного движения успешно применяются в Великобритании, Франции, ФРГ и ряде других стран. The point system for traffic infringement registration is successfully used in France, Germany, Great Britain and in some other countries.

Расширяются партнерские взаимоотношения с неправительственными организациями и Всемирным банком; в Малави и ряде других стран применяемые в области здравоохранения общесекторальные подходы позволяют акцентировать внимание на мероприятиях по охране здоровья и улучшению питания детей на уровне общин. Partnerships with NGOs and the World Bank are expanding; in Malawi and some other countries, SWAPs in health are now providing opportunities to increase the priority given to community-based approaches to child health and nutrition.

Глобальные стратегические последствия действий России, по всей видимости, для США, Великобритании и ряда других стран имеют первоочередное значение. А это означает, что они вероятнее всего воздержатся от отмены санкций, даже если «игры» (1) и (2) закончатся успешно. The broad strategic implications of Russian behavior appear to be the primary concern of the United States, Britain and some other countries, which implies that they will probably refrain from lifting sanctions even if “games” (1) or (2) succeed.

В то же время ряд других стран воспринимают Трампа как потенциальный источник защиты. Others regard Trump as a potential source of protection.

В своей речи Клинтон также заметила, что США и ряд других стран разрабатывает «новые меры», которые должны убедить Тегеран сменить курс. In her speech, Clinton said the U.S. and others were working on "new measures" to try to persuade Iran to change its course.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам