Перевод "разоблачение" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "разоблачение"

разоблачение ср.р. существительное Склонение

мн. разоблачения

revelations

Разоблачение вызвало справедливое возмущение по всему миру, и даже в нашем, ходящемся во сне конгрессе.

The revelations properly sparked outrage across the globe, and even in our somnambulant Congress.

exposure [ɪksˈpəuʒə]

Честно говоря, никто не любит разоблачения.

Frankly, nobody likes exposure.

debunking

Посетите веб-сайт, который занимается разоблачением мошенников (например, snopes.com) и выполните поиск по теме сообщения.

Go to a hoax-debunking website like snopes.com and search on the email’s subject.

unmasking

Разоблачение человека с деревянным лицом

Unmasking the Man with the Wooden Face

whistleblowing

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "разоблачение"

Разоблачение вызвало справедливое возмущение по всему миру, и даже в нашем, ходящемся во сне конгрессе. The revelations properly sparked outrage across the globe, and even in our somnambulant Congress.

А вот разоблачение такой информации — это настоящий скандал. The revelation of the material, however, is scandalous.

А когда в 1979 году премьер-министр Маргарет Тэтчер поведала об Энтони Бланте (Anthony Blunt), было завершено разоблачение Кембриджской шпионской сети, в которую входили пять человек. Then the outing of Anthony Blunt by Prime Minister Margaret Thatcher in 1979 completed the exposure of the Cambridge Five spy ring.

Пятнадцать тысяч украинцев обучались конкретным навыкам – противодействие эмоциональному манипулированию, проверка достоверности источников и идентификации, выявление платного контента и языка вражды, разоблачение фейковых видео и фото. Fifteen thousand Ukrainians were taught concrete skills in avoiding emotional manipulation, verifying sources and credentials, detecting paid content and hate speech, and debunking fake videos and photos.

Разоблачение человека с деревянным лицом Unmasking the Man with the Wooden Face

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам