Перевод "промышленный район" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "промышленный район"

промышленный район м.р. существительное Склонение

мн. промышленные районы

industrial district

Примером таких сетей может послужить итальянские промышленные районы Эмилия-Романья.

An example of such networks may be the Italian industrial districts of Emilia-Romagna.

industrial region

Россия аннексировала Крым и разожгла сепаратистский конфликт в промышленных районах на востоке Украины.

Russia annexed Crimea and fomented a separatist rebellion in Ukraine's eastern industrial regions, which took a toll.

Промышленный район м.р. существительное Склонение

Promyshlenny district

Контексты с "промышленный район"

Примером таких сетей может послужить итальянские промышленные районы Эмилия-Романья. An example of such networks may be the Italian industrial districts of Emilia-Romagna.

Россия аннексировала Крым и разожгла сепаратистский конфликт в промышленных районах на востоке Украины. Russia annexed Crimea and fomented a separatist rebellion in Ukraine's eastern industrial regions, which took a toll.

В Бразилии четыре местные производственные системы объединились в Проект Promos/Sebrae/BID, основанный на примере промышленных районов Италии. In Brazil, four local production systems have combined to form Project Promos/Sebrae/BID, based on the example of Italy's industrial districts.

Соединенные Штаты вступили в холодную войну из абсолютного обоснованного страха, что Советский Союз, хотя и опустошенный войной с нацистской Германией, может со временем расшириться в направлении ключевых промышленных районов Западной Европы и Восточной Азии, если его не сдержать с помощью американской силы. The United States had entered the Cold War out of the entirely reasonable fear that the Soviet Union, though devastated by its war against Nazi Germany, might eventually expand into key industrial regions in Western Europe and East Asia unless contained by American force.

Примеры концентрации могут быть обнаружены в промышленных районах Северной Италии, «кремниевой долине» в Соединенных Штатах Америки, «кремниевой лощине» (между Глазго и Эдинбургом) в Шотландии и в районе Валенсии в Испании. Examples can be found in the industrial districts of northern Italy, Silicon Valley in the United States of America, Silicon Glen (between Glasgow and Edinburgh) in Scotland and the Valencia region in Spain.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам