Перевод "проламывать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "проламывать"

проламывать глагол Спряжение

проламываю / проламываешь / - / проламывают

break [breɪk]

Я стены проламываю, а тут.

I can break through walls, I just can't.

Контексты с "проламывать"

Поэтому лодку строили с усиленным корпусом, чтобы проламывать прочный полярный лед. У нее был большой запас плавучести, чтобы всплывать среди льдов, а также пара защищенных ото льда гребных винтов. As a result the submarines were designed with a reinforced hull that was capable of breaking through polar ice, a large reserve buoyancy to help it surface through ice and a pair of shielded propellers to protect them from collisions with ice.

Я стены проламываю, а тут. I can break through walls, I just can't.

Я же не прошу ей череп проламывать. You don't have to blow her brains out.

Да, это значит, что ты не можешь проламывать головы, пока не начнешь это делать. Yeah, it means you're not free to bust heads until you do.

Я - как Чак Норрис, только вместо того, чтобы проламывать черепа злодеям, я проламываю документы. I'm like Chuck Norris, only instead of crushing bad guys' skulls, I'm crushing documents.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам