Перевод "председатель совета безопасности" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

32 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "председатель совета безопасности"

председатель совета безопасности м.р. существительное Склонение

мн. председатели совета безопасности

President of the Security Council

Председатель Совета Безопасности также выступил с заявлением по этому вопросу 5 мая 2009 года.

The President of the Security Council had also made a statement on the same issue on 5 May 2009.

Словосочетания с "председатель совета безопасности" (3)

председатель совета безопасности России - Chairman of the Security Council of the Russian Federation
председатель совета безопасности Российской Федерации - Chairman of the Security Council of the Russian Federation
председатель совета безопасности РФ - Chairman of the Security Council of the Russian Federation

Контексты с "председатель совета безопасности"

Председатель Совета Безопасности также выступил с заявлением по этому вопросу 5 мая 2009 года. The President of the Security Council had also made a statement on the same issue on 5 May 2009.

В своем письме от 21 июня 2006 года Председатель Совета Безопасности запросил консультативное заключение Комиссии о миростроительстве относительно ситуации в Бурунди и Сьерра-Леоне. In his letter dated 21 June 2006, the President of the Security Council requested the advice of the Peacebuilding Commission on the situations in Burundi and Sierra Leone.

7 августа Совет провел заседание для рассмотрения вопроса о положении в Кот-д'Ивуаре, на котором Председатель Совета Безопасности сделал от имени его членов заявление. On 7 August the Council held a meeting to consider the situation in Côte d'Ivoire, at which the President of the Security Council made a statement on behalf of its members.

Справочная информация 22 ноября 2006 года Председатель Совета Безопасности направил письмо Генеральному секретарю, в котором он предложил Комиссии оказать техническую помощь ливанским властям в проведении этого расследования. On 22 November 2006, the President of the Security Council sent a letter to the Secretary-General inviting the Commission to extend its technical assistance to the Lebanese authorities in this investigation.

В своем письме от 21 июня 2006 года Председатель Совета Безопасности обратился к Комиссии по миростроительству с просьбой дать консультации о ситуации в Бурунди и Сьерра-Леоне. In his letter dated 21 June 2006, the President of the Security Council requested the advice of the Peacebuilding Commission on the situation in Burundi and the situation in Sierra Leone.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам