Перевод "председатель правления" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "председатель правления"

председатель правления м.р. существительное Склонение

мн. председатели правления

board chairman

Председатель правления Евгений Кравцов планирует внедрить новую систему управления компанией уже к февралю 2018 года.

Board chairman Yevhen Kravtsov plans to introduce a new corporate governance system by February 2018.

chairman of the board

Я - председатель правления в школе "Надежда".

I'm chairman of the board at this School of Hope.

chairman of the management board

Президент и председатель правления Сбербанка Герман Греф заявил в своем пресс-релизе: "Мы переводим масштаб нашего бизнеса на новый уровень".

Herman Gref, CEO and Chairman of the Management Board of Sberbank in Russia, said in a press release, “We are taking the scope of our business to the next level."

Словосочетания с "председатель правления" (37)

председатель правления государственного совета России - Chairman of the State Council of the Russian Federation
председатель правления государственного совета Российской Федерации - Chairman of the State Council of the Russian Federation
председатель правления государственного совета РФ - Chairman of the State Council of the Russian Federation
председатель правления комитета совета федерации по аграрно-продовольственной политике и природопользованию - Chairman of the Federation Council's Committee for Agriculture and Food Policy and Use of Natural Resources
председатель правления комитета совета федерации по бюджету и финансовым рынкам - Chairman of the Federation Council's Committee on Budget and Financial Markets
председатель правления комитета совета федерации по международным делам - Chairman of the Federation Council's International Affairs Committee
председатель правления комитета совета федерации по науке , образованию , культуре и информационной политике - Chairman of the Federation Council's Committee on Science, Education, Culture and Information Policy
председатель правления комитета совета федерации по обороне и безопасности - Chairman of the Federation Council's Defence and Security Committee
председатель правления комитета совета федерации по регламенту и организации парламентской деятельности - Chairman of the Federation Council's Committee on Standing Orders and Parliamentary Performance
председатель правления комитета совета федерации по социальной политике - Chairman of the Federation Council's Committee for Social Policy

Контексты с "председатель правления"

Председатель правления Евгений Кравцов планирует внедрить новую систему управления компанией уже к февралю 2018 года. Board chairman Yevhen Kravtsov plans to introduce a new corporate governance system by February 2018.

Я - председатель правления в школе "Надежда". I'm chairman of the board at this School of Hope.

Президент и председатель правления Сбербанка Герман Греф заявил в своем пресс-релизе: "Мы переводим масштаб нашего бизнеса на новый уровень". Herman Gref, CEO and Chairman of the Management Board of Sberbank in Russia, said in a press release, “We are taking the scope of our business to the next level."

Тебя не беспокоит, что председатель правления Юнион Пасифик проводит встречу с топографом, пока его главный инженер ждет снаружи? Does it bother you that the board chairman of the Union Pacific is meeting with a surveyor while his chief engineer has to wait outside?

(В списке приглашенных был также Дональд Грэхем (Donald E. Graham), председатель правления и исполнительный директор The Washington Post Co.) (Also on the invitation list was Donald E. Graham, chairman of the board and chief executive of The Washington Post Co.)

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам