Перевод "постоянная работа" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "постоянная работа"

постоянная работа ж.р. существительное Склонение

мн. постоянные работы

permanent job

Я назначаю тебя на постоянную работу.

I'm assigning you a permanent job.

regular job

Пойми, это не моя постоянная работа.

I want you to understand, this is not my regular job.

steady job

Тогда г-н Джером получит постоянную работу.

When Mr. Jerome is holding down a steady job.

continuous work

regular work

full-time employment

другие переводы 3

свернуть

Контексты с "постоянная работа"

Пойми, это не моя постоянная работа. I want you to understand, this is not my regular job.

постоянная работа по составлению национальных и местных справочников и словарей географических названий, служащих источниками информации, пособием по стандартизации названий мест и популяризации названий мест как составной части национального культурного наследия. Continuous work on compiling national and local gazetteers and geographical name dictionaries, serving as sources of information, aid for place name standardization and popularizing place names as a national cultural heritage.

Такой опрос, разумеется, носил лишь теоретический характер, поскольку для подавляющего большинства работников постоянная работа с должным оформлением трудовых отношений на их рынке труда просто не существует. This was, of course a theoretical response, since for the overwhelming majority full-time work with a formal employment relationship was not available in their labour market area.

Быть художником разве не постоянная работа? Being a painter isn't a regular job?

Разве она не говорила, что у нее есть что-то для тебя, постоянная работа? Didn't she say she had something for you - a regular job?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам