Перевод "полицейский участок" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "полицейский участок"

полицейский участок м.р. существительное Склонение

мн. полицейские участки

police station

Ты не вернёшься в полицейский участок.

You never step foot in a police station again.

precinct [ˈpri:sɪŋkt]

Если вы пройдетесь по полицейскому участку, то заметите огромное количество аспидистра стоит на подоконниках.

If you look around the precinct there's an awful lot of aspidistras in the windows.

cop shop

Она должна тусить тут до 11 чтобы организовать для Зефира побег из полицейского участка.

She must have cranked it up to 11 to bust Zephyr out of the cop shop.

police precinct

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "полицейский участок" (1)

являться в полицейский участок - appear at police station

Контексты с "полицейский участок"

Ты не вернёшься в полицейский участок. You never step foot in a police station again.

Это объясняется, прежде всего, тем, что конфиденциальность сообщений о преступлениях на сексуальной почве мешает средствам информации пролить свет на преступление, подавляет институциональную память преступников-рецидивистов и препятствует тщательному расследованию того, как суд, университетский колледж или полицейский участок разбираются с подобными случаями. This is largely because confidentiality in sex-crime reporting prevents the media from shining a light on the crime, inhibits institutional memory of repeated assailants, and prevents scrutiny of whether a court, college, or police precinct is doing better or worse at handling such cases.

Адвокатам разрешено приходить в полицейский участок. Lawyers can come at the police station.

Льюис и ногой не ступит в полицейский участок. Lewis would never set foot in a police station.

Пойдем в полицейский участок и возьмем дело Анны Фрай. Let's go down to the police station and get ahold of that case file on Hanna Frey.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам