Перевод "поддерживать отношения" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "поддерживать отношения"

поддерживать отношения глагол Спряжение

maintain relations

Он считает, что Китай хочет «поддерживать отношения с Ираном ради сохранения доступа к нефти».

China wants “to maintain relations with Iran for the sake of maintaining some access to the oil,” he said.

Контексты с "поддерживать отношения"

Он считает, что Китай хочет «поддерживать отношения с Ираном ради сохранения доступа к нефти». China wants “to maintain relations with Iran for the sake of maintaining some access to the oil,” he said.

Но хотя он продолжал поддерживать отношения с Трампом, сейчас уже понятно, что последовавший конфликт был неизбежным. Though he and Trump stayed in touch, in retrospect, an eventual falling out seems to have been inevitable.

Если Катар сможет поддерживать отношения с Иорданией и Кувейтом, эффект нынешней кампании окажется, скорее всего, ограниченным. As long as Qatar can maintain relations with Jordan and Kuwait, the effects of the current campaign are likely to be limited.

Соединенные Штаты должны поддерживать отношения и со многими автократическими иностранными государствами, однако есть очень веские причины, по которым большинство наших ближайших союзников — это демократические страны. While the United States must maintain relations with many autocratic governments abroad, there are excellent reasons why most of our closest allies are democracies.

Главный редактор московского журнала «Россия в глобальной политике» Федор Лукьянов считает, что запуск Бушера — это минимум, необходимый для того чтобы Россия могла поддерживать отношения с Ираном. The completion of Bushehr is the minimum needed for Russia to maintain relations with Iran, said Fyodor Lukyanov, editor of the Moscow-based journal Russia in Global Affairs.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам