Перевод "ноты" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ноты"

нота ж.р. существительное Склонение

мн. ноты

note [nəut] (муз.)

Я - восьмая нота, убирающая Купол?

I'm the eighth note to bring the dome down?

music [ˈmju:zɪk]

В "Блюзовой Ноте", в музыкальном клубе.

"Blue Note", music club.

memorandum [ˌmeməˈrændəm] (дипл.)

sheet music

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "ноты" (7)

без единой фальшивой ноты - note for note
брать ноты - sing notes
выпускать ноты - issue notes
исполнять без единой фальшивой ноты - sing note for note
передавать ноты протеста - send note of protest
передавать официальные ноты протеста - send official note of protest
длительность ноты - length of note

Контексты с "ноты"

Трудно даже привести пример неудачной ноты. So it's hard to even describe what a funny note would be.

Я уже потихоньку научился читать ноты к тому времени. I had learned to read music by then, or slowly learning to read music.

20 сентября 1999 года вербальные ноты, памятные записки и письма были направлены правительствам, специализированным учреждениям Организации Объединенных Наций, а также соответствующим межправительственным и неправительственным организациям с просьбой представить информацию по данному вопросу. On 20 September 1999, notes verbales, memoranda and letters were sent to Governments, the specialized agencies of the United Nations as well as relevant intergovernmental and non-governmental organizations requesting information on this question.

Она сказала: "Эти высокие ноты убьют тебя". She said, "Those high notes are going to kill you."

Следовательно, если я переведу ноты в музыку, у нас получится: So therefore, if I translate this piece of music, we have this idea.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам