Перевод "невестка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "невестка"

невестка ж.р. существительное Склонение

мн. невестки

daughter-in-law (жена сына)

Правящая японская императрица и ее невестка, обе из неаристократических семей, в результате этого перенесли нервные срывы.

The current Japanese empress and her daughter-in-law, both from non-aristocratic families, have had nervous breakdowns as a result.

sister-in-law (жена брата)

Лесли, кондитерша, потом его невестка, все подтвердили алиби Генри.

Leslie, the pastry chef, his sister-in-law, all confirmed Henry's alibis.

sister in law

Мы ходим по домам и агитируем за мою невестку.

We're just out canvassing for my sister in law.

Контексты с "невестка"

Правящая японская императрица и ее невестка, обе из неаристократических семей, в результате этого перенесли нервные срывы. The current Japanese empress and her daughter-in-law, both from non-aristocratic families, have had nervous breakdowns as a result.

Лесли, кондитерша, потом его невестка, все подтвердили алиби Генри. Leslie, the pastry chef, his sister-in-law, all confirmed Henry's alibis.

Кому нужна невестка, которая может целый день бегать с мячом, но не умеет испечь круглые хлебцы? Who will want a daughter-in-law who can kick a football all day but can't make round chapattis?

И мисс Дэшвуд может, наконец, вздохнуть спокойно ваша невестка приглашает мистера "Ф" сегодня на бал. And Miss Dashwood may set her heart at rest, for your sister-in-law is inviting Mr. F to the ball tonight.

Дети Ивановой ходили в эту школу. Ее семья — Иванова, ее муж, дочь, сын, невестка и внук — живет в одной квартире. Ivanova’s children went to the school, and the family — Ivanova, her husband, daughter, son, daughter-in-law and grandson — share an apartment.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам