Перевод "не смотря ни на что" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "не смотря ни на что"

не смотря ни на что

despite of everything

Контексты с "не смотря ни на что"

Не смотря ни на что, она твоя родная сестра. After all, she is your own sister.

Эй, не смотря ни на что, все клиенты успели на самолёт. Aiya, no matter what, all of our customers have boarded up the plane.

Никогда не понимали, что ты следуешь за мечтой не смотря ни на что. Never understood that you pursued your passion no matter what.

Но не смотря ни на что, я бы сказала что это мудро, что Вы относитесь непредвзято. But regardless, I'd say it's wise you keep an open mind.

Он повествует о некоторых впечатлениях, которые возможно искусственны по сути, но складываются в миллионы не смотря ни на что. He talks about a few experiences that may be artificial but make millions anyway.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам