Перевод "местное население" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "местное население"

местное население ср.р. существительное Склонение

мн. местные населения

local population

Это не местное население, это повстанцы.

This is not local population, this is rebels.

local community

Это группа включает работников, поставщиков, потребителей и местное население.

They include workers, suppliers, customers and the local community.

Контексты с "местное население"

Это не местное население, это повстанцы. This is not local population, this is rebels.

Это группа включает работников, поставщиков, потребителей и местное население. They include workers, suppliers, customers and the local community.

Последние выборы подтвердили, что местное население отвергает насилие. Recent elections have confirmed the general aversion to violence of the local population.

Местное население должно быть наделено правом в течение разумного срока предлагать свои замечания, и эти замечания следует в должной мере учитывать. The local community should be entitled to express comments within reasonable time frames and due account should be taken of these comments.

Кроме того, отсутствие адекватного контроля вызвало панику, которая охватила всех – местное население; органы, обеспечивающие общественную безопасность; самих беженцев. The lack of adequate controls, moreover, created panic, affecting everyone: the local population, the authorities in charge of public safety, and the refugees themselves.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам