Перевод "лукавый" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "лукавый"

лукавый м.р. существительное Склонение

evil [ˈi:vl]

И избавь нас от лукавого.

And protect us from evil.

лукавый прилагательное Склонение

лукавее / лукавейший

crafty [ˈkrɑ:ftɪ]

Словосочетания с "лукавый" (1)

лукавый взгляд - arch look

Контексты с "лукавый"

И избавь нас от лукавого. And protect us from evil.

Заявление завершается лукавым вотумом доверия Онищенко. Его собственная организация по защите прав потребителей «Роспотребнадзор» регулярно проверяет рестораны McDonald's. А это, заявила компания, «гарантирует качество и безопасность наших продуктов». The statement concluded with a crafty vote of confidence in Onishchenko: His own consumer rights agency, Rospotrebnadzor, regularly inspects McDonald’s restaurants. And that, the company said, “guarantees the quality and safety of our products.”

Но избавь нас от лукавого. But deliver us from evil.

Но избави нас от лукавого! But deliver us from evil!

Не введи нас в искушение, и избавь от лукавого. Lead us not into temptation, but deliver us from evil.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам