Перевод "издалека" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "издалека"

издалека наречие

from afar

Горы были видны издалека, и это зрелище захватывало дух.

The mountains could be seen from afar, and it was a breathtaking sight.

from a distance

Издалека остров был похож на облако.

Viewed from a distance, the island looked like a cloud.

from far away

И лучше выбрать себе девушку издалека.

And it's better to bring back one from far away.

Словосочетания с "издалека" (3)

говорить издалека - speak in a roundabout way
рыбак рыбака видит издалека - rouge knows another
удар издалека - long shot

Контексты с "издалека"

Горы были видны издалека, и это зрелище захватывало дух. The mountains could be seen from afar, and it was a breathtaking sight.

Издалека остров был похож на облако. Viewed from a distance, the island looked like a cloud.

И лучше выбрать себе девушку издалека. And it's better to bring back one from far away.

Наблюдавший издалека врач видел, что Ким Ир Сен держит пистолет. Watching from afar, the doctor saw Kim Il-sung holding a pistol.

Глядя издалека, это было похоже на человеческое лицо. Seen from a distance, it looked like a human face.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам