Перевод "договаривающаяся сторона" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

24 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "договаривающаяся сторона"

договаривающаяся сторона ж.р. существительное Склонение

мн. договаривающиеся стороны

contracting party

fullCardNumber- тип карточки водителя, Договаривающаяся сторона, выдавшая карточку и номер карточки.

fullCardNumber is the driver's card type, card issuing Contracting Party and card number.

negotiating party

Словосочетания с "договаривающаяся сторона" (2)

высокая договаривающаяся сторона - high contracting party
первоначальная договаривающаяся сторона - original contracting party

Контексты с "договаривающаяся сторона"

fullCardNumber- тип карточки водителя, Договаривающаяся сторона, выдавшая карточку и номер карточки. fullCardNumber is the driver's card type, card issuing Contracting Party and card number.

fullCardNumber- тип карточки, выдавшая ее Договаривающаяся сторона и номер карточки, записанные в карточке. fullCardNumber is the type of card, its issuing Contracting Party and its card number as stored in the card.

выдавшая Договаривающаяся сторона, название выдавшего компетентного органа, номер водительского удостоверения (на дату выдачи карточки). issuing Contracting Party, issuing authority name, driving licence number (at the date of the issue of the card).

Одна и та же Договаривающаяся сторона не может присвоить этот номер другому типу шины. The same Contracting Party may not assign the same number to another type of tyre.

дата и время контроля, номер карточки контролера и Договаривающаяся сторона, выдавшая карточку, тип контроля. date and time of the control, control card number and card issuing Contracting Party, type of the control.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам