Перевод "горбатого могила исправит" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

25 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "горбатого могила исправит"

горбатого могила исправит наречие

can the leopard change his spots (пословица)

Контексты с "горбатого могила исправит"

Это зов голубого поласатика на расстоянии 50 миль, зов горбатого кита на таком расстоянии кажется слабым. Here's a blue whale call at 50 miles, which was distant for the humpback.

Если Россия пробьется в Украину, это лишь усугубит агрессивное поведение Путина, а не исправит его. If Moscow gets its way in Ukraine, it will only embolden Putin’s aggressive behavior, not change it.

Только что была обнаружена очередная братская могила. Another mass grave has just been uncovered.

Вы слышите сложную песню горбатого кита. So you're listening to the complicated song produced by humpbacks here.

Партия народной свободы (или ПАРНАС) может подать на регистрацию, как только исправит свое изначальное заявление, заявили в МИД в опубликованном в четверг сообщении. The Party of People’s Freedom, or Parnas, can reapply for registration if it corrects its original application, the Foreign Ministry said in a statement on its website today.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам