Перевод "выброска" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "выброска"

выброска ж.р. существительное Склонение

мн. выброски

drop [drɔp]

Подходим к зоне выброски, Кэп.

Coming up on the drop zone, Cap.

emission [ɪˈmɪʃən]

Словосочетания с "выброска" (4)

выброска десанта - airborne assault
выброска парашютного десанта - air-borne drop
выброска парашютным способом - paradrop
выброска тяжелой техники и грузов - heavy drop

Контексты с "выброска"

Подходим к зоне выброски, Кэп. Coming up on the drop zone, Cap.

Были охвачены следующие периоды: 1880-2010 годы с использованием исторических данных о выбросках и 2010-2100 годы с использованием национальных сценариев выбросов: " сценарий действующего законодательства " (СДЗ) и сценарий " максимально возможных сокращений " (МВС). The periods included were 1880-2010 using historic emissions and 2010-2100 using two national emission scenarios: “current legislation” (CLE) and “maximum feasible reductions” (MFR).

Разрешение на выброску оборудования получено. You are approved to drop your 2,000-pound JDAMs.

"Освободи" нам зону выброски и вызывай вертолёт. Open up the drop zone and radio for the chopper.

Самолет приближается к зоне выброски, и команды начинают звучать быстро, резко и громко, чтобы их было слышно на фоне оглушающего ветра. As the plane approaches the drop zone, the jump commands come quickly, shouted over the frigid, deafening wind.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам