Перевод "вселенная" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "вселенная"

вселенная ж.р. существительное Склонение

мн. вселенные

Universe

Аутоиммунный синдром это большая вселенная.

Autoimmune is a big universe.

nature [ˈneɪtʃə]

Это может показаться несущественным отличием, однако последствия для природы нашей вселенной здесь огромны.

This may sound like a technical difference, but the implications for the nature of our universe are profound.

world [wə:ld]

Альтернативная российская вселенная, или Добро пожаловать, иммигранты

Russia Wants Immigrants the World Doesn’t

вселить глагол Спряжение

вселю / вселишь / вселят

infuse [ɪnˈfju:z]

install [ɪnˈstɔ:l]

inspire in

Словосочетания с "вселенная" (3)

мисс вселенная - Miss Universe
звездная вселенная - stellar universe
осцилирующая вселенная - oscillating universe

Контексты с "вселенная"

Аутоиммунный синдром это большая вселенная. Autoimmune is a big universe.

Я вам покажу результаты очень большой симуляции того что мы думаем какой могла бы быть Вселенная, используя ключевые принципы конструирования, которые так трудно создавались людьми, но, вероятно, были известны природе с самого начала. So I'm going to show you the results of a very large-scale simulation of what we think the universe might be like, using, essentially, some of the play principles and some of the design principles that, you know, humans have labored so hard to pick up, but apparently nature knew how to do at the beginning.

Альтернативная российская вселенная, или Добро пожаловать, иммигранты Russia Wants Immigrants the World Doesn’t

Когда ритм bhangra включают в западную поп-музыку, или индийский хореограф создает синтез kathak и балета; когда индийские женщины побеждают на конкурсах Мисс Мира и Мисс Вселенная, или когда “Свадьба в сезон дождей” поражает критиков, а “Однажды в Индии” претендует на премию “Оскар”; когда индийские писатели получают премию Букера или Пулитцеровскую премию, мягкая власть Индии укрепляется. When a bhangra beat is infused into a Western pop record or an Indian choreographer invents a fusion of kathak and ballet; when Indian women sweep the Miss World and Miss Universe contests, or when “Monsoon Wedding” wows the critics and “Lagaan” claims an Oscar nomination; when Indian writers win the Booker or Pulitzer Prizes, India’s soft power is enhanced.

Вселенная продолжила расширяться и остывать. The universe continued to expand and cool.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам