Перевод "боевик - исламист" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "боевик - исламист"

боевик - исламист м.р. существительное Склонение

мн. боевики - исламисты

Islamist militant

Россия также считает, что талибы и "Аль-Каида" поддерживают связи с группами боевиков-исламистов в Центральной Азии и на Кавказе.

Russia also sees the Taliban and al-Qaeda as maintaining ties to Islamist militant groups in Central Asia and the Caucasus.

Контексты с "боевик - исламист"

Россия также считает, что талибы и "Аль-Каида" поддерживают связи с группами боевиков-исламистов в Центральной Азии и на Кавказе. Russia also sees the Taliban and al-Qaeda as maintaining ties to Islamist militant groups in Central Asia and the Caucasus.

«В пятницу президент России Владимир Путин заявил о том, что оказывает помощь оппозиционной «Свободной сирийской армии», обеспечивая ее поддержкой с воздуха, оружием и боеприпасами в совместных с сирийскими войсками операциях против боевиков-исламистов. President Vladimir Putin said on Friday Russia supports the opposition Free Syrian Army, providing it with air support, arms and ammunition in joint operations with Syrian troops against Islamist militants.

Российские и западные аналитики заявили, что в вооруженном захвате «Исламским государством» населенных пунктов в иракской провинции Анбар, которым руководил боевик, известный как Умар-чеченец, принимали участие около одной тысячи русскоязычных боевиков. Russian and Western analysts have said that about 1,000 Russian-speaking jihadis took part in an Islamic State assault last year on Iraq's Anbar province that was led by a fighter known as Omar the Chechen.

ИСЛАМИСТ Мухаммед Мурси пообещал "новый Египет", когда приносил присягу, став первым свободно избранным президентом страны, сменив Хосни Мубарака, который был свергнут 16 месяцев назад. ISLAMIST Mohamed Morsi promised a "new Egypt" as he took the oath of office to become the country's first freely elected president, succeeding Hosni Mubarak who was ousted 16 months ago.

Боевик из Чечни Доку Умаров (правительственные войска провели в этой республике две войны против сепаратистов в период с 1994 по 2000 год) взял на себя ответственность за организацию двух терактов в московском метро, которые были осуществлены в марте прошлого года в час пик и унесли жизни 40 человек. Doku Umarov, a militant from Chechnya, where government forces fought two wars against separatists between 1994 and 2000, claimed responsibility for twin suicide subway bombings in Moscow during the morning rush hour last March that killed 40 people.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам