Перевод "Всероссийский научно-исследовательский институт" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

47 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Всероссийский научно-исследовательский институт"

Всероссийский научно-исследовательский институт м.р. существительное Склонение

мн. всероссийские научно-исследовательские институты

All-Russian Research Institute

Словосочетания с "Всероссийский научно-исследовательский институт" (6)

Всероссийский научно-исследовательский институт авиационных материалов - All-Russian Research Institute of Aviation Materials
Всероссийский научно-исследовательский институт по переработке нефти - All-Russian Scientific-Research Institute for Petroleum Processing
Всероссийский научно-исследовательский Институт по строительству и эксплуатации трубопроводов - Russian National Scientific Research Institute for the Construction and Operation of Fuel and Power Sector Pipelines and Facilities
Всероссийский научно-исследовательский институт растениеводства имени Н . И . Вавилова - Vavilov Institute of Plant Industry
федеральное государственное учреждение " Всероссийский научно-исследовательский институт противопожарной обороны " - Federal State Budgetary Establishment All-Russian Research Institute for Fire Protection
федеральное государственное учреждение " Всероссийский научно-исследовательский институт противопожарной обороны " МЧС - Federal State Budgetary Establishment All-Russian Research Institute for Fire Protection of Emercom

Контексты с "всероссийский научно-исследовательский институт"

Челябинск-70 был одним из «закрытых городов» СССР, и там находилось одно из самых секретных заведений страны по ядерным исследованиям, носившее название НИИ-1011. Сейчас оно известно как Всероссийский научно-исследовательский институт технической физики. Chelyabinsk-70 was one of the Soviet Union’s “closed cities,” and it was home to one of the country’s most sensitive nuclear installations, NII-1011, now known as the All-Russian Scientific Research Institute of Technical Physics.

«Я считаю, что Дмитрий Медведев должен заявить в сентябре, что он намерен переизбираться, и точка, вот так, - заявил по телефону из Москвы Юргенс, возглавляющий созданный президентом исследовательский институт. “I believe Dmitry Medvedev should say in September that I am going for re-election, full stop, that’s it,” Yurgens, who heads a research institute set up by the president, said in a telephone interview from Moscow.

Китайские расходы на вооруженные силы за год выросли на 9,7% до 216 миллиардов долларов, а российские на 8,1% до 84,5 миллиарда. Об этом исследовательский институт сообщил в своем ежегодном докладе о расходах на оборонные нужды с поправкой на инфляцию. China’s defense spending rose 9.7 percent from a year earlier to $216 billion, and Russia’s increased 8.1 percent to $84.5 billion, the research group said in its annual report on global defense spending adjusted for inflation.

«Люди не поймут, почему Россия не может выбрать нового, более современного человека, более открытого к внешнему миру», - заявил Юргенс, возглавляющий исследовательский институт, организованный Медведевым. "People won't understand why Russia can't choose a new, more modern-looking person who is more open to the outside world," Yurgens, who heads a research institute set up by Medvedev, said in an interview.

Исследовательский институт Pew в 2010 году провел опрос, который показал, что 63% мусульман в африканских странах южнее Сахары, включая Нигерию и Эфиопию, - за превращение шариата в закон страны. A Pew Research survey in 2010 found that 63 percent of Muslims across sub-Saharan Africa, including Nigeria and Ethiopia, favored making Shariah the law of the land.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам