Перевод "thank you very much" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "thank you very much"

thank you very much существительное

большое спасибо ср.р.

TRUMP: Thank you very much.

ТРАМП: Большое спасибо.

спасибо вам большое ср.р.

Oh, thank you very much.

О, спасибо вам большое.

thank you very much глагол

искренне благодарить Вас

искренне поблагодарить Вас

Словосочетания с "thank you very much" (4)

thank you very much indeed - искренне благодарить Вас
thank you very much again - еще раз искренне благодарить Вас
thank you very much for having me - благодарить Вас за то, что приняли меня
thank you very much in advance - заранее сердечно благодарить Вас

Контексты с "thank you very much"

TRUMP: Thank you very much. ТРАМП: Большое спасибо.

Oh, thank you very much. О, спасибо вам большое.

The President: Thank you very much indeed, Mr. Egeland, for your briefing and for the way in which you have dealt with the questions. Председатель (говорит по-английски): Я искренне благодарю Вас, г-н Эгеланн, за Ваш брифинг и за ответы на вопросы.

Mr. Kellenberger: I, too, would like to thank you very much, Mr. President, for the trust that you have placed in the International Committee of the Red Cross (ICRC), which has, indeed, maintained a strong presence in the field at the most difficult times. Г-н Калленбергер (говорит по-английски): Мне тоже хотелось бы искренне поблагодарить Вас, г-н Председатель, за доверие, оказанное Международному комитету Красного Креста (МККК), который даже в самые трудные времена поддерживает присутствие на местах своих многочисленных сотрудников.

So thank you very much. Большое спасибо.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам