Перевод "stick in mind" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "stick in mind"

stick in mind глагол

врезаться в память

But he wrote one thing that stuck in my mind ever since I read it when I was a schoolgirl.

Одна его мысль врезалась мне в память, когда я читала его еще в школьные годы.

Контексты с "stick in mind"

But he wrote one thing that stuck in my mind ever since I read it when I was a schoolgirl. Одна его мысль врезалась мне в память, когда я читала его еще в школьные годы.

However, in response to the pilot’s input, the control stick in the YF-16, mounted on the right instead of the customary center, didn’t actually move. Но ручка управления YF-16, установленная справа, а не привычно в центре, не сдвинулась.

What do you think he has in mind? Что, ты думаешь, у него на уме?

I want to stick in my nun chucks, Mr. Osugi. Я хочу всунуть свои нунчаки, Г-н Осуги.

You must bear in mind what I've just said to you. Ты должен держать в голове то, что я тебе сказал.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам