Перевод "saddle" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "saddle"

saddle [ˈsædl] существительное

мн. saddles

седло ср.р.

Field 7 Cut = 4910 (Saddle)

Поле 7 Отруб = 4910 (седло)

седельный

Get me some gunpowder out of my saddle bag.

Принесите немного пороха из седельной сумки.

saddle [ˈsædl] глагол Спряжение

saddled / saddled / saddling / saddles

обременять

Instead, India is saddled with highly volatile leader-based groups.

Вместо этого Индия обременена очень непостоянными, основанными на лидерстве, группами.

седлать

Have Xeno saddle my horse.

Пусть Ксенон седлает моего коня.

оседлывать

(Stalin once complained that establishing party rule there was like putting a saddle on a cow.)

(Сталин однажды жаловался, что установление партийной власти в Польше было подобно попыткам оседлать корову.)

садиться в седло

Time to get back in the saddle, buckaroo.

Время снова садиться в седло, ковбой.

другие переводы 1

свернуть

saddle [ˈsædl] прилагательное

- / -

седловидный

Словосочетания с "saddle" (87)

saddle bag - седельный вьюк
saddle horse - верховая лошадь
saddle shoe - двухцветная кожаная туфля
either to win the horse or lose the saddle - либо пан, либо пропал
horse saddle pad - подушка для седла
saddle bow - седельная лука
Saddle Bow - седельная лука
Saddle Brook - Сэддл-Брук
saddle pad - подушка для сиденья
Saddle River - Сэддл-Ривер

Контексты с "saddle"

Field 7 Cut = 4910 (Saddle) Поле 7 Отруб = 4910 (седло)

More recently, the state assumed the liabilities of rogue property developers by setting up a “bad bank” which could potentially saddle Irish taxpayers with a mountain of debt for decades to come. Не так давно государство взяло на себя долги застройщиков, практикующих мошенничество, основав “плохой банк”, который потенциально может обременить ирландских налогоплательщиков горой долга на многие грядущие десятилетия.

Have Xeno saddle my horse. Пусть Ксенон седлает моего коня.

(Stalin once complained that establishing party rule there was like putting a saddle on a cow.) (Сталин однажды жаловался, что установление партийной власти в Польше было подобно попыткам оседлать корову.)

Time to get back in the saddle, buckaroo. Время снова садиться в седло, ковбой.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам