Перевод "for crying out loud" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "for crying out loud"

for crying out loud наречие

ради бога

For crying out loud, Terry, three blocks from here.

Да ради Бога, Терри, это было в трех кварталах от нас.

Контексты с "for crying out loud"

For crying out loud, Terry, three blocks from here. Да ради Бога, Терри, это было в трех кварталах от нас.

For crying out loud, Dean, you say the same thing every year! Ради бога, Дин, ты каждый год говоришь одно и то же!

I read The Guardian, for crying out loud! Я читаю The Guardian, с ума сойти!

I'm wearing Valentino, for crying out loud. Я иду на него в платье от Валентино.

Would you wear pants to breakfast, for crying out loud? Приходи на завтрак в штанах, неужели не ясно?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам